Героически прочитала 6 страниц избранного и поняла, что у меня вышивальная ломка. Поэтому ушла вышивать. У меня как раз новая трава (потому что мне лень написать про старую траву, а пока я не напишу, я не начну смотреть следующие сезоны забористой травы. вот и приходится начинать новую ) Короче, по наводке *Пересмешник* я взялась смотреть CSI: Las Vegas. И главный герой оттуда соответствует целой куче критериев моего идеального сериального мущщины))
Лазила в заначках, наткнулась, в очередной раз пересмотрела и поняла, что вот она - иллюстрация жизненного принципа "Идите на фиг, я - коала". картинка с "коалой" Я про него писала тут У меня теперь быть коалой = быть собой без угрызений совести. И Mr Nimoy в этом клипе - идеальная коала!
Ну вот, мои эпически прекрасные выходные закончились иии... I'm back, babies! Вчера с подругой изобрели новую игру: она купила детский гольф, мы, ясен пень, решили попробовать поиграть, но дело не пошло, зато когда мы начали играть этими клюшками в хоккей... Вот так, дети мои, и был изобретен хольф! или гоккей. мы еще не решили
Как тут ваши дела?
Кстати, еще немножко Трека в Футураме. И я наконец-то посмотрела Where no fan has gone before, но об этом я отдельно напишу.
В этой споковых родителей нету( но что уж есть, в общем
слегка вольный перевод1. - Вся твоя семья была убита, Спанк. 2. - Очень неприятно. Если бы я приехал вовремя, я бы предотвратил это событие. 4. - Мой код не работает. Я неудачник. 5. - Меня лихорадит! Хлоп. 7. - Я создам супер-Руби-Голберг-девайс, чтобы доказать тебе силу своего интеллекта!* Руби-Голдберг-девайс (Rube Goldberg Machine) - так называют дико сложные машины, которые выполняют очень простые операции. Типа машина, которая будет держать ваши волосы, пока вы чистите зубы над раковиной. 8. - Тут угол неправильный на 2 градуса. Твой интеллект недостаточен. 9. - Я решила выйти замуж за твоего брата. Ты странный. Никто никогда понастоящему не будет тебя любить.
Как выглядели платья в 50-е? Нет, не те которые показывали у Баленсиаги и Диора, а те в которых ходили обычные девушки, сшитые у знакомых портних, в безызвестных ателье, а то и дома на машинке?
Боже мой, каааак я не хожу на работу завтра(( но надо( дорогое избранное, извините, но я до вас сегодня не дойду - готовиться придется
Тем временем еще один веселый комикс того же автора я перевела.
перевод1. - Я бы предпочел другого экскурсовода. - Здрасьте, посол! 2. - Это мои родители. - Развлекайтесь! 3. - Твоя мама отпадная! 4. - Она замужем? - Да, за моим отцом. 5. - Оу. 6. - Слушай, Спок, а вот было бы круто, если бы я был твоим капитаном и... твоим отчимом! 7. Дыщ 8. - Бооооунс!
По сравнению с первыми двумя этот даже какой-то добрый)))
перевод1. - Я буду чтить память твой матери-пацифистки и не выпорю тебя, хотя это было бы абсолютно логично! 2. - К счастью, этот поводок не даст тебе подойти к леди Аман... Треск. - АААА! 4. Тыдыщ! Бум! Бац! Бряк! 5. - Ой! Маленький вулканец! Как тебя зовут, зайка? 6. - Сибок. Мне 5, 47524 лет. eiП+1=0! УКогда я вырасту, я буду динозавром! .... 7. - Ооо! Иди сюда!
Теоретически эта рецензия должна начинаться сакраментальным "Я читала книжку, и она лучше!", но... не то, что она не лучше, просто книжка и мультик вышли очень разные. Если бы я писала по этому мультику диплом(ах, моя бурная йуность)), я бы сказала, что это тип адаптации "по мотивам". Сильно "по мотивам"))) читать дальшеВ общем, дело по-прежнему происходит на острове викингов, у них там по-прежнему в изобилии водятся драконы, главгероя по-прежнему зовут Huccup (Иккинг, как у нас перевели), он хиляк, сын вождя и его дракона зовут Беззубик. На этом сходство кончается Теперь разница: в мультике викинги еще не сделали драконов домашними животными, они с ними всячески воюют, потому что те разрушают им дома и портят жизнь. Но хилый сын вождя, который никак не вписывается в брутальную викингскую тусовку, умудряется тайно подружиться с одним. С самым опасным, по официальным данным. Он выясняет, что на самом деле драконы белые и пушистые. Они гадят людям не со зла, а потому что там есть самый большой жуткий дракон, который их типа заставляет) Ну, дальше понятно, что происходит. И в середине тоже))) Тем удивительнее рейтинг фильма на сайте гнилых томатов - 98% свежести. Может, суровым критикам понравилась трогательная драконье-мужская дружба? Потому что мультик даже на Оскар, Бафту и Золотой глобус номинировали как лучший анимационный фильм. И на Венецианском фестивале он призов-таки насобирал. И все критики писают кипятком от восторга. На самом деле, я знаю, что им понравилось - там совершенно прекрасная графика. Даже я - ни разу не ценитель - заметила. Там такая природа-погода и ужасно забавные драконы! И сюжет милый и добрый - выходит такой отличный фильм для семейного просмотра, или просто посмотреть, когда не хочется ничего высокоинтеллектуального и драматичного. В общем, захочется вам мультиков, гляньте. А я нашла еще одно животное, кроме красной панды, которое хочу видеть на своих аватарах. Это Toothless из этого мультика! Он похож на летающего черного кота))
Таки весенняя уборка - великое дело! Нашла фотку маленького наборчика, который вышила где-то в марте, когда пляж мой гигантский у меня поперек горла уже стоял))) на превью он как-то лучше смотрится))) Кстати, Вик, это наборчик, который твоя мама мне подарила! можешь ей показать результат (но лучше не надо))), а вот огромное спасибо обязательно передай!
Я созрела и второй перевести. Этот менее страшен, чем предыдущий, но тоже страшный, хотя и по-другому)))
перевод1. Десятилетия назад в будущем... Посольство Земли на Вулкане. 4+3=8 - Это твой первый день в посольстве, Аманда. Добро пожаловать! 2. - Пожалуйста, обработай эти документы. Сейчас мы работаем над контрактом на экспорт пшеницы на Вулкан. 3. - Если придет посол Сарек, целуй ему задницу! Именно его нам нужно впечатлить, чтобы заключить сделку. Усекла? - Сделаю все, что смогу, сэр. 4. - Приветствую тебя, землянка. 5. - Здравствуйте, посол Сарек! Я - Аманда. Добро пожаловать в наше посольство! - Для вулканцев рукопожатие - секс. 6. - О божечки! Мне так жаль! - Сожаления нелогичны. Я не вижу кольца. Мы поженимся. 7. - Да мы даже не встречались до этого! - Это неправда. Мы встретились 3 секунды назад. - Мне нужно больше времени! - Сколько вам требуется времени? 8. - Я не знаю! Мне сначала нужно узнать человека получше! - Изумительно! Вы сходны с пекущимся хлебом. Через 26,7 часов я вернусь, чтобы метафорически ткнуть ножом и проверить, готовы ли вы выбрать платье. 9. - Привет! Как прошел первый день? - Посол Сарек спросил, выйду ли я за него замуж. 10. - Шикарно! Ты получаешь повышение! Продолжай в том же духе, и мы начнем отправку зерна на следующей неделе!
Весенняя уборка у меня продолжается. В папке с говорящим названием "Скриншотики" нашла это: Это тот самый кадр, в который Бендер произносит коронное "Я построю свой парк развлечений! С блэкджеком и шлюхами! А впрочем, можно и без парка!"
Эх, а на лурке еще куча аналогов есть. Если, кто не слышал: с игрищами и блудницами; с преферансом и поэтессами; с азартными играми и распутными женщинами; с подкидным дураком и блядьми (русский колорит); с нардами и гуриями; с шахматами и балеринами; с домино и медведями; с маджонгом и гейшами; и т.д.с каваем и нэками; я создам собственную геометрию, с блэкджеком и шлюхами; с покером и куртизанками; я создам свой сайт с копирайтом и ссылками; я создам свою церковь с приходом и монашками; свой сервер с редхатом и шлюзами; с квейками и гентушницами; свою больницу с викодином и медсёстрами; свой Луркмоар с мемами и плашками; с варпом и демонами; с сабакком и твилечками; с тротилом и шахидками; API c cэйлcфорcом и социалками; свой офис с косынкой и бухгалтершами; а я создам свой двач, с вайпом и досками; А Я СОЗДАМ СВОЮ УП4К!! С ГЛАГНЕ И ВОЕНАМИ!!11адын; свою страну с демократией и политиками; свой линукс с пакетным менеджером и нескучными обоями; я создам свою Вселенную, с Эмпиреем и черными дырами; собственные сборы по программированию, с рандомайзом и арендой компов; с бустом и исключениями (with boost and exceptions) — применительно к переделке замшелых программных проектов.
Это я как-то искала фики Сарек/Аманда, а нашла ЭТО
перевод1. - Босс, я убрала волосы в хвост, чтобы мужики ко мне не приставали. 2. - Не хочу тебя огорчать, но пока ты не уберешь свое причинное место куда-нибудь, ты в игре, солнышко. 5. Шлеп! 6. - Я исследовал человеческие ритуалы "ухаживаний". Я достал сердце и положил в него кусочки шоколада. Вам достаточно таких ухаживаний? 7. - Сарек, в таких случаях имеют ввиду не такое сердце. Иногда люди дарят коробку конфет в форме сердца. И иногда они пишут что-нибудь романтическое на ней - валентинку! - Дайте мне карандаш. 9. Текст в сердечке: "Спаривайся со мной каждые 7 лет, и я обеспечу тебе дом, еду и материальные блага до тех пор, пока ты не умрешь. Сарек" 10. - А почему у нее весь рабочий стол в этой красной крови? - У нее один из этих менструальных циклов, которые бывают у земных женщин каждый месяц. - Как это должно быть неудобно!
Это кино для тех, кто тайно мечтал или мечтает убить начальника))) ну, или хотя бы нанести ему тяжкие телесные или глубокие душевные повреждения Я увидела у кого-то из Избранного рассказ про мюзикл по этому фильму, который поставили на Бродвее в 2009. И чего-то мне захотелось сначала посмотреть фильм, а потом уже мюзикл. Тем более, что в фильме Джейн Фонда, Лили Томлин и дико забавная Долли Партон, которая вообще-то исполнительница кантри, но в этом фильме очень органично смотрится в роли секретарши) И вообще он в сотне самых смешных американских фильмов и в свое время был диким хитом. И да, периодически я хочу покусать начальников читать дальшеВ общем, у трех тетенек в большом офисе совершенно отвратный бос. Одной он не дает повышение и ворует ее идеи, потому что она женщина. Ко второй он пристает и врет всем, что спит с ней, хотя на самом деле она его отшивает, а третья просто новенькая. Он ей навешал лапши на уши о том, какая у них тут дружелюбная корпоративная культура, а потом наорал. И вот после тяжелого дня идутони в бар, а у одной из них оказывается косяк. Они его раскуривают, радостно ржут и представляют, как бы им избавиться от босса. И вот хотя бы ради этого стоит смотреть! одна мечтает устроить на него охоту в офисе, вторая - быть его начальником и всячески его домогаться, а третья в костюме белоснежки мечтает его отравить. От Белоснежки я радостно каталась по полу! Но на следующий день эта белоснежка по-настоящему подсыпает боссу крысиный яд в кофе, правда, нечаянно - уж больно упаковка на заменитель сахара похожа Мерзкому боссу становится плохо, его везут в больницу, но на самом деле с ним все в порядке. Честно? вот этой половины веселья хватило бы на целый фильм, но на этом дело не заканчивается! Они пробалтываются начальнику, что чуть не отравили его и им приходится его... похитить! И тут начинается такое веселье с элементами садо-мазо, что вы просто обязаны это посмотреть! Честное слово, не пожалеете!
А я ушла писать про Ярость Кхана
Дни нашей жизни. Самая аццкая американская мыльная опера имхо))) Это он не учится летать, это они его к потолку привесили!
Что-то я недавно нашла фильм "Практическая магия" с Сандрой Баллок, Николь Кидман, Дайан Уэст и И как-то в ранней йуности этот фильм лучше смотрелся, а сейчас какой-то он... так себе. Но вот эта цитата меня чем-то зацепила. Хм.
Do you ever put your arms out and spin and spin spin spin really fast? That's what love is like. Makes your heart race, turns your world upside down, but if not careful, if you're not keeping your eyes on something still, you can loose your balance, you can't see what's happening to the people around you. You can't see that you're about to fall(с)
переводТы когда-нибудь вытягиваешь руки и кружишься, кружишься, кружишься быстро-быстро? Вот это очень похоже на любовь. Она заставляет твое сердце скакать, как бешеное, переворачивает мир с ног на голову, но если ты не осторожна и не смотришь на что-то недвигающееся, ты теряешь баланс и не видишь, что происходит с людьми вокруг тебя, ты не видишь, что еще чуть-чуть и ты упадешь.
по примеру Firrior начала я составлять список ссылок на понравившиеся мне фики. Для начала по Стар Трэку
фандом Star Trek TOS и местами XI упд. решила я вернуться к этому нелегкому занятию, а то вдруг опять ссылки потеряются. Пока просто собираю вместе ссылки, разбросанные по отдельным постам.
The_Balance_of_Things. Автор: Jamille Shane - история отношений Спока и Ухуры. От логического начала до логического завершения)). Мило и приятно) С сюжетом даже, не просто флафф
Tomorrow_Has_Troubles_Enough. Автор: DawnCandace - Пейринг: Спок/Ухура. Первые пару глав - эн-цэ 17 среднефлаффное. А вот потом начинается приключение. И там даже нормальный полноценный сюжет))
стопицот ссылокжж автора. Там тоже явно можно чего-то найти, но я еще не успела поискать) Но это автор Pride and Logic, так что если она будет выкладывать новые главы, то явно сначала туда
Pride and logic - фанфик по Стар Трэк 2009 и Гордости и предубеждению. Элизабет там - лейтенант Ухура, а мистер Дарси - мистер Спок. И надо сказать, никто из героев других произведений не подходил так шикарно для этой роли. Мистер Спок - шикарный Дарси. Просто божественный. Прямо буквально так же в характере, как, собственно, оригинал. Я в диком восторге. Он хорошо написан, а прямые вставки из тетушки Джейн заставляют меня пищать от восторга. Но самое великолепное - это когда Спок приходит к Ухуре делать предложение, и начинается оно этой знаменитой фразой:
In vain I have struggled...
Никому она так хорошо не подходила! У меня прямо коленки подгибаются от восторга. Это так божественно, что я не могу не поделиться Жаль, оно только на английском...
упд. а вот и продолжение Без пейринга. Жанр: юмор.
IMs from the COs. Автор: To.The.Hilt - Спок и Кирк обмениваются сообщениями (как в аське), когда Спок на конференции. Коротенький фик, но очень забавный. Оцените: Kirk: }:| Spock: Your devil is not grinning? Kirk: It's a Vulcan.
Beam us down, Scotty! - "стандартный трэковский эпизод, в ролях Кирк, Спок, МакКой и куча мертвых краснорубашечников" 4 главы, местами очень забавно и похоже)))
Coming Home - очень милый фик про Сарека и Аманду, жаль, незаконченный. там про начало отношений, как они сначала дружили, ну а дальше сами понимаете))
упд. At Your Side by lmsnee - фанфик по Стар трэку 2009 про великую любоффь МакКоя и сестры Чэпел (на англ.). С рейтингом - Т (teens ) Размером этот опус со среднего Диккенса)) 51 глава Но прочитала я запоем. Хотя там даже не столько великая любовь (ну, она великая, но платоническая), сколько приключения. Автор - студентка-медик, поэтому медицинских подробностей тьма) Атмосфера отличная. А вот поцелуй только главе в 30-й! А тема сисег вообще не раскрыта! Но читается отлично. и все так напряженно и ваапще, здорово. Честно говоря, так здорово, что очень жаль, что это просто фанфик. Я бы его и как книжку купила! Там столько труда вложено в фик, с ума сойти! я имею ввиду, я видела профессиональные книги куда хуже написанные... И в этом фике такой замечательный МакКой, что он мне начал нравиться. ну только этого еще не хватало!
LadyFangs Alekhine's Gun: A Sarek and Amanda Story - начала я с поисков кроссовера СТ и "Гордости и предубеждения" Джейн Остин. С Сареком и Амандой в роли Дарси и Элизабет. и естественно, того, чего хотела, я не нашла)) зато нашла другой фик, который вполне похож на именно такой кроссовер, хотя автор, скорее всего, ничего такого не имела ввиду)) интересно написано, даже местами с политикой, сексом, наркотиками и рок-н-роллом. рекомендую melyanna - The Midwife - я опять взялась курить ТОС-траву читать фики МакКой/Чэпел почему, понятия не имею. но конкретно вот этот прекрасен тем, что действие происходит на Диком Западе, Чэпел - повитуха, а МакКой - простой сельский доктор))) miera_c - When The Lights Go On Again - и это тоже фанфик про них. Теперь действие происходит на Западном фронте во времена II мировой войны. Исторические подробности жизни медсестер и Дженис, охмурившая летчика Кирка, меня особенно порадовали Melyanna - This Time Around - и это про них! На этот раз в даже в каноне! Что-то МакКой/Чэпел у меня стали любимым пейрингом... И это я еще маленькие фики сюда не заношу в список. А! я знаю почему: сейчас жарко, я с собой вместо книжки почитать ношу бутылку воды попить, а читаю с телефона. а там опера. а в опере забиты ссылки на всякие архивы с ТОС-фиками! так вот оно что!
Еще один шикарный фик про Аманду и Сарека. Называется Allocations, на английском, лежит тут. Макси, про их отношения с момента встречи и до... я еще не знаю, до чего, я только до 24-й главы дочитала Но у них там скоро пон-фарр, так что вы поняли, что дальше будет. Ах да, рейтинг "М". Но первые 24 главы там никакой описательной обнаженки не было вообще. Написано хорошо, читается легко и приятно) В общем, рекомендую.
The Winds of Eternity - трогательный сюжетный фик. Пейринг какбэ Спок/Ухура, но на самом деле какие-то два инопланетянина... в общем, все очень в стилистике ТОС)))
У нас сегодня такая погода солнечная, теплая, все зеленое и шикарное, ну прямо Италия) И что-то меня с утра потянуло оперу послушать. Вот вам тоже кусочек - Верди "Риголетто"