Птенец оленя
Я в курсе, что уже следующий год, но я хочу сначала этот список закончить! :nechto:

UPD: Урррра! Я добила это! Могу начинать список этого года. А у меня там уже 53 наименования! Ох. :angel2:



Я, наконец, решила, что а не пошло бы оно лесом, мое драгоценное филологическое образование, привившее мне литературный снобизм, и теперь гордо читаю любовные романы :angel2: Потому что они меня радуют, а вот тут на них такие отзывы пишут (на англицком только), что, знаете ли, и не стыдно читать)) Так что я ушла в отрыв. За два дня осилила аж 2 романа про шотландцев в эпоху Регентства! Это просто какой-то мой персональный кинколэнд :lol2:
И по этому поводу я решила обновить тут весь список прочитанной литературы.

Список литературы 2015 - маленький и заставляющий меня стыдиться :facepalm3:
И 100 книг 2013-го

Начала я год очень литературно!

1. Вирджиния Вульф - На маяк/ Virginia Woolf - To the Lighthouse - читать дальше

2. Robert Galbraith – The career of evil/Джоан Роулинг - 3-й роман про Корморона Страйка "На службе зла" - читать дальше

3. J.R.R. Tolkien - The Children and Hurin/ Дж.Р.Р. Толкиен - Дети Хурина - читать дальше

4. Stephen Fry – The liar/Стивен Фрай - Лжец - читать дальше

5. Abigail Reynolds - [Pemberley Variations 01] - Impulse & Initiative - читать дальше

6. Abigail Reynolds - [Pemberley Variations 02] - Mr. Fitzwilliam Darcy; The Last Man in the World - читать дальше

7. Bear Called Paddington - Michael Bond/ Медвежонок Паддингтон - Майкл Бонд - читать дальше

8. Рой Якобсен — Чудо-ребенок - читать дальше

9. Артур Хэйли — Аэропорт - читать дальше

10. Foucault's Pendulum - Umberto Eco/Умберто Эко — Маятник Фуко - читать дальше

11. Наоми Вульф — Миф о красоте - читать дальше

12. Caitlin Moran – How to be a woman/Кэйтлин Моран - Как быть женщиной - читать дальше

13. Hilary Mantell - Wolf Hall/Хилари Мантелл - Волчий зал -читать дальше

14. Lundy Bankroft – Why does he do that? Inside the Minds of Angry and Controlling Men/ Ланди Бэнкрофт - Зачем он это делает? Внутри сознания агрессивных и контроллирующих мужчин - читать дальше

15. A Taste of Heaven – Penny Watson -читать дальше

16. Only Beloved – Mary Balogh/Мэри Белоу - Просто незабываемая - читать дальше

17. Edith Wharton – The age of innocence/Эдит Уортон - Эпоха невинности - читать дальше

18. Brene Brown – The gift of imperfection/Брене Браун - Дары несовершенства - читать дальше

19. The Duke of Olympia Meets His Match – Juliana Gray/Джулиана Грэй - а книжка не переведена :angel2: - читать дальше

20. All In – Simona Ahrnstedt - шведский любовный роман, который перевели на английский, но не на русский. читать дальше

21. Макс Фрай - Чужак - читать дальше

22. Mad Bad and Dangerous in Plaid - Suzanne Enoch/Сюзанна Энок - переведен ли, не знаю. Но названия романов всегда так слащаво звучат по-русски, что я их не хочу вставлять - читать дальше

23. The Devil Wears Kilts (Scandalous Highlanders 1) - Suzanne Enoch/Сюзанна Энок - Дьявол носит килт (Ага, чесслово))) читать дальше

24. Teal Swan – Shadows before dawn – Finding the light of self-love through your darkest times/Тил Свон - Тени перед рассветом читать дальше

25. Emily Nagosky – Come as you are/Эмили Нагоски - (И в русском переводе название песни Nirvana превращается в элегантные шорты))) Как хочет женщина - вот эту книжку НАДО СРОЧНО ПРОЧИТАТЬ ВСЕМчитать дальше

26. Mary Balogh - Only Beloved/Мэри Белоу - Просто незабываемая - перечитывала, потому что требовался литературный плед. И литературная чашка какао, и прочая подобная фигня)))

27. Mary Balogh - Only a promise/Мэри Белоу - Просто обещание -читать дальше

28. Mary Balogh – Proposal/Мэри Бэлоу - Предложение - читать дальше

29. Mary Balogh – Arrangement/Мэри Бэлоу - Соглашение - читать дальше

30. Mary Balogh – Escape/Мэри Белоу - Побег - читать дальше

31. Mary Balogh – Only enchanting/Мэри Бэлоу - Просто очаровательная - читать дальше

32. Mary Balogh – Only a kiss/Мэри Бэлоу - Просто поцелуй - читать дальше

33. Харуки Мураками — Бесцветный Цхуру Тазаки/Haruki Murakam - Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage -читать дальше

34. Mary Balogh – Slightly dangerous/Мэри Бэлоу - Слегка опасный - а вот этот роман мне был совершенно мимо :nope: Герои не понравились, контролфрик, который влюбляется в адскую растяпищу, - не мой кинк. Ну и я прочитала, кажется, последний роман из серии первым, так что, скорее всего, многое прошло мимо меня - отступления на тему братьев и сестер героя и все такое :nope: Хотя знакомые со Smart bitches его хвалили, так что это именно у меня не пошло.

35. Abigail Reynolds - [Pemberley Variations 04] By force of instinct - читать дальше

36. Abigail Reynolds - [Pemberley Variations 05] - From Lambton to Longbourn - читать дальше

37. Сьюзан Форвард — Токсичные родители/Susan Forward - Toxic Parents: Overcoming Their Hurtful Legacy and Reclaiming Your Life - читать дальше

38. Charles Dickens – Great Expectations/Чарльз Диккенс - Большие ожидания - читать дальше

39. Амели Нотомб — Токийская невеста - читать дальше

40. Mary Balogh - A Summer to Remember/Мэри Бэлоу - Незабываемое лето - читать дальше

41. Mary Balogh – Silent Melody/Мэри Бэлоу - Мелодия тишины (Хотя у нас переводили как "Мелодия души" почему-то) - читать дальше

42. Tessa Dare - When a Scot Ties the Knot/Тэсса Дэр - роман не переводили, похоже, а в названии крутая игра слов, так что я даже пытаться не буду.
Но герой - шотландец! :angel2:
- читать дальше

43. Bessel A van der Kolk - Body keeps the score/Бессел Ван Дэр Колк - Тело ведёт счёт: мозг, ум и тело в излечении травмы - читать дальше

44. Tessa Dare – Do you want to start a scandal/Тэсса Дэр - Хочешь устроить скандал - читать дальше

45. Emma Chase - Royally Screwed/Эмма Чэйс - игра-слов-в-названии-а-роман-еще-не-перевели :angel2: - читать дальше

46. Andy Weir - The Martian/Энди Уир - Марсианин - читать дальше

47. Tessa Dare – Any duchess will do/Тэсса Дэр - Любая герцогиня подойдет - читать дальше

@темы: Шотландия, личная жизнь для общественности, литературко, тетушка Джейн, Толкиен, гарепотер, психология и самокопание, англофильские радости, фанфикшн

Комментарии
01.02.2016 в 11:46

"Лишние боги никогда не помешают"(с)
Вульф вообще прекрасна. Во всем :heart:
01.02.2016 в 20:25

Птенец оленя
Demmuel, агаа! :buddy::wine:
13.02.2017 в 10:55

ваниль.
ах, знаешь, даже со женскими романами твой список очень крут!! :vo:
13.02.2017 в 19:26

Птенец оленя
Ваниль., шо значит "даже"?))) Мать, ты давно читала любовные романы?) Они крутые!!! Не все, конечно, но так и не все не-любовные романы крутые. А среди любовных такие офигенные вещи попадаются! Я не успела еще написать пару слов про кучу романов Мэри Бэлоу в этом списке, но у нее совершенно фантастической психологической глубины вещи! Классическая литература нервно курит, и я не шучу. Я понимаю, что ты, скорее всего, ничего такого не имела ввиду, но у меня наболело. Народ с таким предубеждением к ним относится, я раньше тоже так относилась, а сейчас начала читать больше их, и замечаю, что эта идея, что там один секс и глупости, - она просто неправильная!
13.02.2017 в 22:49

ваниль.
Я в этом году попыталась почитать свой первый в жизни женский роман, но мне не понравилась.
психологической глубины в плане отношений полов или чего?
14.02.2017 в 11:52

Птенец оленя
Ваниль., ну, ты ж понимаешь, что они все разные! Ты какой читала? У меня, кстати, подозрение, что они чудовищно страдают от переводов.
Глубины и в плане отношений, и в плане раскрытия персонажей, и в плане того, как они изменяются на протяжении сюжета. Мне недавно попалась книга, где героиня была балериной, которой бывший муж-абьюзер сломал ногу. Но она при этом не рыдает всю жизнь на диване, пока ее не спасет герой, она реально начинает оправляться от этой травмы (психологической, не только физической) и строить жизнь заново. При этом, там какбэ никто не делает вид, что у нее все хорошо. И там здорово прописана ее тревожность, страхи, злость, уязвимость, и при этом возрождающийся интерес к жизни, гордость и уверенность в себе в отдельных сторонах жизни. Плюс она еще дочку воспитывает одна, что добавляет целый букет поводов раскрыть ее как личность. В общем, это серьезный многогранный персонаж. Из такого можно было бы снимать жизнеутверждающую драму а-ля "Эрин Брокович".
14.02.2017 в 12:09

ваниль.
ну, ты ж понимаешь, что они все разные! Ты какой читала? У меня, кстати, подозрение, что они чудовищно страдают от переводов.
Лесли Лафой "Пари с дьяволом". Мне её дала почитать бабушка Вани, когда я была в деревне :)

Глубины и в плане отношений, и в плане раскрытия персонажей, и в плане того, как они изменяются на протяжении сюжета.
понятно. По суюти тогда и половину английской классики можно к этому жанруо тнести. ту же "ГиП"
15.02.2017 в 20:56

Птенец оленя
Лесли Лафой "Пари с дьяволом". Мне её дала почитать бабушка Вани, когда я была в деревне
Ваниль., даже не слышала, но гугл и некоторые поиски показали, что она печаталась в издательстве "Харлекуин". Это скорее всего, было что-то, опубликованное годах в 90-х или в ранних 2000-х? Она была в бумажной обложке и маленькая, но толстая?) Или в твердой и все равно довольно объемная?))) В любом случае, Харлекуин - это отдельная песня, у них там бывал трэш и угар. мама их тыщщу лет назад читала. Но, во-первых, с тех пор любовные романы очень эволюционировали. Потому что сейчас в англоязычных интернетах и прессе идет много дискуссий про согласие (на секс) и его границы, про насилие в отношениях, про травму, про изнасилования, про людей всех цветов и национальностей, про чувства, про бодипозитив и т.д. и т.п. И это то, чего в 90-е толком не было. Поэтому современных романы, которые сейчас пишут, заметно отличаются от тех. Хотя трэш и угар все равно остается кое-где :-D
Бабушка тебе, вообще, по ходу, не твой кинк подсунула. Может, у тебя бы лучше что-нибудь с элементами фэнтази лучше б пошло? Или там современное, наоборот?
По суюти тогда и половину английской классики можно к этому жанруо тнести. ту же "ГиП"
Дык не только английской. И русской ("Капитанская дочка", "Война и мир"(!)). И в американской, французской, немецкой и любой другой этого тьма. Потому что все пишут про любовь и отношения :nope:
16.02.2017 в 09:16

ваниль.
Да, именно начало 2000-ых, мелкая и толстая. 😄

Я тут Чехова прочитала Дядю Ваню, удивительно, но мне понравилось!
16.02.2017 в 09:16

ваниль.
Да, именно начало 2000-ых, мелкая и толстая. 😄

Я тут Чехова прочитала Дядю Ваню, удивительно, но мне понравилось!
18.02.2017 в 17:26

Птенец оленя
Ваниль., о! тебе попался хардкор и олдскул! (и это не всегда комплимент в этом жанре))) Секса много было? По шкале от одного до "ыыыы. как это анатомически возможно" насколько он был дурацкий?)))
Я тут Чехова прочитала Дядю Ваню, удивительно, но мне понравилось!
Ваниль., круто! Я его в школе что ли читала, и ничего не помню((( "Чайку" я смотрела позже, и думала, мол, боже, какие пиздострадальцы! Но это тоже было давно, не знаю, что бы я сейчас подумала... Хм. :hmm: Но вообще меня Чехов начал побешивать, потому что его рассказы печатались как юмористические, а мне от них хочется рыдать и впадать в депрессию, потому что ах-как-страшно-жить :rolleyes: А что это ты вдруг решила пьесы почитать? Не после ГП?)
18.02.2017 в 18:42

ваниль.
Секса много было? По шкале от одного до "ыыыы. как это анатомически возможно" насколько он был дурацкий?)))
да я даже толком не дошла до секса. и вообще как-то там было в один момент неоянтно, то ли он был, то ли его не было....:nope: явно без анатомических подробностей.

"Чайку" я смотрела позже, и думала, мол, боже, какие пиздострадальцы!
:laugh::laugh::laugh: ГЕНИАЛЬНО!!!! Это лучшее описание всех его героев пьес:facepalm3: да простит меня,Антон Павлович.

После д.Ваня я прочитала "Три сестры", такое Г, что я больше не буду его читать. Хотя Вишневый сад планировался, как минимум.

Но вообще меня Чехов начал побешивать, потому что его рассказы печатались как юмористические, а мне от них хочется рыдать и впадать в депрессию, потому что ах-как-страшно-жить А что это ты вдруг решила пьесы почитать? Не после ГП?)
Просто я не понимаю смысла этих страданий. Народ от жиру бесится и каждый день сетует на то, как он страдает и как несчастен. Если это были юмористические пьесы, то хоть понятно, что это сарказм. Я -то не знала. Короче, читать их гадко и бессымсленно,ИМХО

Нет, не после ГП, ещё год назад перечитаал первые два тома Чехова, где маленькие расссказы, и вот сейчас руки дошли до пьес.
19.02.2017 в 19:24

Птенец оленя
да я даже толком не дошла до секса. и вообще как-то там было в один момент неоянтно, то ли он был, то ли его не было.... явно без анатомических подробностей
Ваниль., даже как-то странно))) Мне в книжках тех годов такое попадалось! :facepalm3::wow::buh::lol2: Мой фаворит в этом плане - Бертрис Смолл и ее "Рабыня страсти". Я ее в раннем подростковом возрасте читала, и тогда это было норм. Ну, не вызывало болезненного фейспалма, по крайней мере. А потом мы с подружкой в университетские годы нашли ее на даче, и мы рыдали от смеха, когда перечитывали. Там у одного мужика был "каменный член с рубиновой головкой"! Не настоящий, конечно, но ыыыыыыы!!!!! Ты только представь! :lol:
ГЕНИАЛЬНО!!!! Это лучшее описание всех его героев пьес
Ваниль., :wine::buddy:
Народ от жиру бесится и каждый день сетует на то, как он страдает и как несчастен. Если это были юмористические пьесы, то хоть понятно, что это сарказм. Я -то не знала. Короче, читать их гадко и бессымсленно,ИМХО
Вот у меня тоже было ощущение, что... ну, они-то, может, и правда несчастны, но мне как-то трудновато увидеть мир с их точки зрения и не закатывать глаза от их реплик :nope:
Нет, не после ГП, ещё год назад перечитаал первые два тома Чехова, где маленькие расссказы, и вот сейчас руки дошли до пьес.
Ааа. А рассказы у тебя нормально пошли? У меня что-то вообще не складывается с русской классикой :nope: И с французской, и с немецкой)) И даже с английской только местами :angel2:
19.02.2017 в 19:25

Птенец оленя
да я даже толком не дошла до секса. и вообще как-то там было в один момент неоянтно, то ли он был, то ли его не было.... явно без анатомических подробностей
Ваниль., даже как-то странно))) Мне в книжках тех годов такое попадалось! :facepalm3::wow::buh::lol2: Мой фаворит в этом плане - Бертрис Смолл и ее "Рабыня страсти". Я ее в раннем подростковом возрасте читала, и тогда это было норм. Ну, не вызывало болезненного фейспалма, по крайней мере. А потом мы с подружкой в университетские годы нашли ее на даче, и мы рыдали от смеха, когда перечитывали. Там у одного мужика был "каменный член с рубиновой головкой"! Не настоящий, конечно, но ыыыыыыы!!!!! Ты только представь! :lol:
ГЕНИАЛЬНО!!!! Это лучшее описание всех его героев пьес
Ваниль., :wine::buddy:
Народ от жиру бесится и каждый день сетует на то, как он страдает и как несчастен. Если это были юмористические пьесы, то хоть понятно, что это сарказм. Я -то не знала. Короче, читать их гадко и бессымсленно,ИМХО
Вот у меня тоже было ощущение, что... ну, они-то, может, и правда несчастны, но мне как-то трудновато увидеть мир с их точки зрения и не закатывать глаза от их реплик :nope:
Нет, не после ГП, ещё год назад перечитаал первые два тома Чехова, где маленькие расссказы, и вот сейчас руки дошли до пьес.
Ааа. А рассказы у тебя нормально пошли? У меня что-то вообще не складывается с русской классикой :nope: И с французской, и с немецкой)) И даже с английской только местами :angel2:
20.02.2017 в 12:03

ваниль.
Рассказы более менее, все время ощущение, что они недоптсаны и самого главного в них нет.

Мне мама просто его все советовала, она его любит, видимо она сечет весь сарказм.
20.02.2017 в 12:31

Птенец оленя
Ваниль., у меня дедушка его любил, но насчет сарказма не знаю. У меня какое-то не такое чувство юмора :nope:
А чего самого главного? примерно можешь прикинуть?
20.02.2017 в 12:44

ваниль.
Ничего не происходит, думаешь вот, мы познакомились с героями, сейчас что-то случится, а там опа, и последняя страница.
И не всегда я вижу смысл. :facepalm3:
20.02.2017 в 20:28

Птенец оленя
Ничего не происходит, думаешь вот, мы познакомились с героями, сейчас что-то случится, а там опа, и последняя страница.
Ваниль., ааа. Это да. Я поэтому рассказы вообще не люблю. Ну только если это фанфикшн, и я уже знаю героев. А так мне не хватает их :buddy:
И не всегда я вижу смысл
Вот между нами, девочками, я щетаю, что он не всегда и был! Чехов ж короткие рассказы писал для газет и за деньги, ему выживать надо было. Так что он, возможно, просто писал, потому что дэд-лайн и надо что-то сдать в редакцию. Ну, как я пишу рецензии - и хотелось бы иногда накатать шедевр, но некогда. А потом уже литературоведы смысл нашли, потому что его где хочешь можно найти при желании :rolleyes:
21.02.2017 в 09:21

ваниль.
Видимо да, так оно и было.
Я,кстати, сначала Путь художника, толко все никак пока не начну.
21.02.2017 в 19:42

Птенец оленя
Ваниль., расскажи, как пойдет :) у тебя все творческий кризис, или прошло уже?
21.02.2017 в 20:29

ваниль.
Пока кризис, я недовольна тем, что книга фентези,события в параллельном мире, а ничего необычного нет, словно народ тем от нас ничем не отличается, хотя там ест эльфы, оборотни и вампиры.
21.02.2017 в 20:47

Птенец оленя
Ваниль., ыыы, а тебе мало?))) Шучу. А чего бы тебе такого хотелось? Магии? Или чтобы люди себя по-другому вели?
22.02.2017 в 09:56

ваниль.
Просто у меня входит, что они абсолютно ничем по укладу от нас не отличаются, даже техника и оружие такое же как у нас. Смысл тогда параллельного мира? Надо добавить хоть какую-то магию и отличия для всех четырех видов, наверное.
22.02.2017 в 16:14

Птенец оленя
Ваниль., ну вот я тебя и спрашиваю, а чего б ты хотела?)))
22.02.2017 в 18:56

ваниль.
ааа
вот в то творческий кризис, что не знаю!!! Знаю, что это скучно, а что вместо этого придумать, чем разбавит пока не знаю. В активном поиске. так сказать.
23.02.2017 в 20:51

Птенец оленя
Ваниль., да не, это не скучно. Это нормально :buddy: Я бы села и начала записывать все, что в голову придет, самые сумасшедшие и нелогичные идеи. Хотя долго б у меня не получилось - внутренний критик меня с отходами готов сожрать за такие упражнения :rolleyes:
24.02.2017 в 08:58

ваниль.
Я бы села и начала записывать все, что в голову придет, самые сумасшедшие и нелогичные идеи.
тоже надо взять на заметку))
24.02.2017 в 16:10

Птенец оленя
15.07.2017 в 18:51

А Тессу Дэр ты на английском читала?
15.07.2017 в 19:47

Птенец оленя
Нари, ага. а что?

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail