Птенец оленя
Посмотрела это кино по просьбе  Нари. Я по индийскому кино вообще не специалист, но Нари была права - в нем столько всего европейского, даже голливудского, что его проще с этой традицией сравнивать.



Со скриншотами печаль((( поэтому картинки, какие нашлись :nope:

Не моё содержание

Но моё имхо :angel2:

@темы: мое творчество, кино, вино и домино, мое, рецензии, романтические комедии, новенькое сериало-кино, фильмы о любви, большой и чистой, как мытый слон

Комментарии
09.07.2014 в 19:23

с северянами общаться

У них официально язык межнационального общения английский, а хинди - один из языков штатов. 6 северных штатов говорят на хинди, а всего штатов штук 50.

что, такие разные языки, что вообще не понятно? Это же вроде одна языковая группа. Должно же быть как русский и украинский с белорусским... или это скорее как русский и татарский?

Хинди - индоарийская группа языков, тамильский - дравидийская. Тамилы - потомки тех жителей, которые жили на Индийском субконтиненте до прихода ариев. Правда, там кое-кто кое с кем за эти тысячи лет перемешался, но языки именно что как русский с татарским.
09.07.2014 в 19:38

Птенец оленя
У них официально язык межнационального общения английский
Нари, и его никто не знает, кроме 2% :facepalm3: я, кажется, начала понимать, почему в какой-то книжке, которую я читала, народ причитал на тему того, что англичане объединили Индию, а потом их выгнали и всё опять идет к черту... Ой, это была пьеса Тома Стоппарда. "Индийская тушь", по-моему.
09.07.2014 в 20:58

англичане объединили Индию, а потом их выгнали и всё опять идет к черту

Ну Топ Стоппард смотрит с точки зрения английского сахиба. Все не так уж ужасно, как-то вот они себя считают одной страной кроме кашмирцев. И немножко пенджабцев.
09.07.2014 в 21:20

Птенец оленя
Нари, да не, Том Стоппард много разных точек зрения предложил. Мне эта запомнилась, потому что я так это никогда не воспринимала. Меня это действительно удивило! Я привыкла думать, что они колонизаторы-эксплуататоры и всё такое, а они, выходит, и хорошего не мало сделали :nope:
09.07.2014 в 21:31

Че-то я не припоминаю, чего они такого хорошего там сделали. Может, и сделали, но вот так навскидку не скажу. Они там себя реально вели как колонизаторы, без всякого уважения к местным.
09.07.2014 в 21:41

Птенец оленя
Нари, у Стоппарда выходило, что они все сидели по отдельным княжествам, если не воевали, то, по крайней мере, не дружили. А тут приперлись британцы, и они в принудительном порядке стали одним государством. Ну, как у немцев был свой "объединитель" - Пруссия, а у этих внешний. Общий язык-то - английский, сама говоришь :nope: А уважение к местным - это нонсенс в такой ситуации :nope: никто и никогда его не проявлял, мне кажется, кроме древних персов времен Дария и Ксеркса каких-нибудь, которые разрешали сохранять свои религии, и римлян местами. Но что они там повседневно делали - бог их знает :nope:
09.07.2014 в 22:43

green-STAR!

Это с точки зрения англичан. Это похоже на то, как у нас был период феодальной раздробленности, а потом пришли татаро-монголы и сделали одну большую империю. Че-то мы это не сильно ценим...

У них же до этого уже была империя Ашоки, и англичане не завоевали юг полуострова, где была большая своя империя. Они Индию 200 лет завоевывали и провозгласили ее своей колонией только в 1863 году, а до этого грабили без всяких официальных заявлений, просто по факту торговли. Ост-Индийская компания там развлекалась.
10.07.2014 в 12:17

Привет ребята!!А у вас тут интересно смотрю.Нари,это я Админ Деоломании(Оля), почитала отзыв о Абхаевом фильме и расстроилась.Такой классный актёр и такой фильм,как Абхай не понимает что в Индии такой фильм лучше не снимать,они же к боевичкам с соплями привыкли,да танцульки под дождём сексуальные смотреть,вот тогда всё чики пуки.Жаль Деолы никак не хотят это принять продолжают наступать на те же грабли и ничего не извлекая из своих ошибокюНо я бы в переводе не откажусь всё таки посмотреть фильм.
10.07.2014 в 12:45

Гость

Ну так перевод уже лежит по всему интернету. А фильм у Абхая для городского офисного планктона. Я же не просто так сказала, что он хотел повторить успех "Дев Д" - это прямо напрашивается.
10.07.2014 в 20:53

Птенец оленя
Это с точки зрения англичан. Это похоже на то, как у нас был период феодальной раздробленности, а потом пришли татаро-монголы и сделали одну большую империю. Че-то мы это не сильно ценим...
Нари, а, ну вообще да)) Они своего Вильгельма Завоевателя тоже не очень любят :rolleyes:
Привет ребята!!А у вас тут интересно смотрю.
Гость, развлекаемся, как можем :) здравствуйте! :goodgirl:
12.02.2024 в 15:07

Здравствуйте, уважаемые участники форума!

Хотел бы поделиться с вами своим свежим опытом поиска рекомендуемого автосервиса в Оренбурге. После нескольких разочарований, я наконец нашел то место, которым действительно остался доволен — АвтоЛайф.

Что мне особенно понравилось в АвтоЛайф, так это профессиональный подход каждого специалиста этого сервиса. Мастера не только быстро и эффективно решили проблему с моим автомобилем, но и предоставили нужные наставления по его дальнейшему обслуживанию.

Мне кажется важным поделиться этой информацией с вами, так как знаю, насколько непросто порой найти действительно надежный сервис. Если вы ищете надежный автосервис в Оренбурге, рекомендую обратить внимание на АвтоЛайф 56, расположенный по адресу: г. Оренбург, ул. Берёзка, 20, корп. 2. Они работают с 10 утра до 8 вечера, каждый день, и более подробную информацию вы можете найти на их сайте: https://autolife56.ru/.

Надеюсь, мой опыт окажется ценным для кого-то из вас. Буду рад получить ваш фидбек, если решите воспользоваться услугами АвтоЛайф.

Ремонт выхлопной системы в Оренбурге
Ссылки на ресурсы
Использование проверенного автосервиса в Оренбурге завершился успехом: AutoLife56 Выбор проверенного автосервиса в Оренбурге завершился успехом: АвтоЛайф 56 Находка: надёжный автосервис в Оренбурге - сервис AutoLife56 Вашему вниманию предлагаем лучший автосервис в Оренбурге - сервис AutoLife56 Откройте для себя о AutoLife56: почему мы в уходе за автомобилях в Оренбурге 34945eb
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии